優律司美 Eurythmy专业领域 - Liebe zur Erde

作为艺术的優律司美：

作为艺术的優律司美今天差不多已在全球实行。一个地区的優律司美专业人员一起组成艺术团体，并提供区域表演。有一些大的专业剧团偶尔提供全球巡演。最有名的是来自斯图加特的爱尔斯克林克乐团和来自瑞士多纳齐的Goetheanum舞台。由于舞台公司普遍没有收到任何政府资金 – 不像官方艺术团体 - 他们的活动仍然有限。

優律司美自我理解是一个看得见的语言或歌唱。对于语言和音乐的全部因素，这里是一定的动作：

在優律司美中，以诗或文字的艺术来表演，一个特定的动作对应一个元音和辅音，情绪，节奏和语法功能。優律司美在音乐中，则对应节拍，节奏，音高，音调和间隔时间。每个元素的运动，涉及并显示其内在动力和表达（见下面关于優律司美和人智学/ Anthroposophie 教学的格言）。虽然这听起来第一印象像一个模块化系统，然而，经验是单个声音和音调的内在结构并可以被视作是和谐的。这一块的哪些元素将被为动作而选择是艺术家的自由，但在每种情况下，他们要依赖于文字或为表演而得分。

優律司美的动作很难以画出或被捕捉静态图像，甚至在视频里基本要素也不可见。这解释了为什么几乎没有任何好的影像剪辑可以传达一个地道的印象。每个優律司美动作中带有其本身不同的紧张和松弛，加速或减速，失重或加重的结构。要正确执行此运动元素，长期实践的培训和经验是必要的。例如優律司美治疗的有效性取决于这些动态是否被正确地抓住。因此，这将是一个治疗工作的重要组成部分，一周又一周地纠正偏差的动作——这是患病的有机体的印记——或用以抵消其它的新动向。如果没有这种动量并无趣地达成这些动作，将不会有比其它日常生活动作更好的显著影响。


On the website of the Professional Association of Eurythmy in Germany there is a list of all the theater companies and their tour dates:
http://www.eurythmie-info.de/